Petit mal de ventre? Finalement, on passe à l'hôpital, le médecin décide de le garder et il est opéré pour se faire enlever l'appendice.
À retenir, Henri a fait craquer l'équipe de chirurgie par son charme, s'est fait inviter à cueillir des pommes chez son anesthésiste, bref il a très bien fait ça et il se porte assez bien.